I read there will be more animal characters. And Dogmatix will ||speak||, if I remember correctly.
Yes, but they're always different though the first few digits are the same.
They've been bothering me for a while and IDK what to do about it. My parents know about this and and it seems they don't know how to help.
More than a week for example, or more than a month?
More than a month. They don't call me everyday of course, they may call about 5 times a month, but I'm in university right now and they called me three times already, each time from a different number. Like, I'm not falling for this shit.
Are they saying they're from companies or certain services?
I don't answer calls from unknown numbers and I don't even like using the phone for talking, but when I get unknown numbers I give the phone to my mother and listen, I heard something like what you suggested. They never fool us.
I'd suggest picking up the phone without responding just to hear where they're supposedly from. That way, you could search up those places on the net to find if they're calling others as well and how they dealt with it. If you don't feel comfortable with that idea, you could try blocking the numbers, changing phone number or asking the police if it's extremely annoying. Maybe you gave your number to a site that then gave it to the scammers without your knowledge. That's what happened to me from time to time along with my email.
I only used my phone number for one site but it's in English.
We might do something about it eventually...
Back to "Asterix"...
While I was on Behind the Voice Actors and looking at pages for the cartoons and games, I found out that ||both English VAs for Infirmofpurpus died... Listening to them and thinking about this at the same time is a tad unsettling.||
I'll just leave this here
Watching videos/hearing the voices of people that passed away recently is certainly weird. At least you know the voice actors of Infirmofpurpus. I'm still looking for the voice actors of

Is the person in the DM from the US?
The merchant has his own page on BTVA but none of his VAs are known https://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Asterix-Obelix-XXL/Vendor/
Most likely, this dialogue is on a server for a revival+upgrade of an old American family-friendly MMORPG
In french he was probably voiced by one who would do alot of them
I'd not be surprised he shared the same VA as Cacofonix
But... in think XXL 1 only credits A & O
Yeah, I finished XXL and I watched the credits, only Asterix's and Obelix's VAs are shown, and I think they were French though I played the game in English
I have no idea why they didn't give any credit to the person who voiced him. The ignorance towards this character only makes me more fond of him. He shall not be forgotten

You seem to like him a lot
He's been the most memorable character to me ever since I played the game 15 years ago. I expected to find more information about him when I grew up but the fact that he's an extremely minor character actually made him more favourable to me. He's more unique in the sense that out of all those characters in the comics, they picked him to be the merchant in XXL. I imagine that he's disappointed he's not as popular as others so I said I'll be here for him and try to make him more popular :Ρ If I ever manage to get someone to make the a proper background for my channel, it'll feature him as a tribute to the XXL series along with characters from other games.
A character even more obscure than Vitriolix...