The Astérix Gaming Guild: general

Stinkek

I wasn't so lucky with the cartoons as a kid. I had the first 7 cartoons on a DVD, but they all (or maybe all except one) had voice-overs. I could occasionally hear voices from German or French dubs. ||I could hear a bit of German dub in AatBF so this may be one of the reasons why I like Infirmofpurpus' voice there - that and I just think it's really fitting... and sorta cute. hhhh||

AndreofHazel

The German voice of his has a nice tone, somewhat serious and silly at the same time.

Stinkek

Now I feel like expressing my opinions on his voice in different dubs >///<

AndreofHazel

What's the name of the comic he appears in? I want to find his OG Greek name since in the film we borrowed it off the US 🤢

Stinkek

In English it's "Asterix and the Big Fight". In French it's "Le Combat des chefs". When you read it, you'll see the ACTUAL "big fight", since it's not a part of the cartoon's plot.

AndreofHazel

That makes sense. Thanks 😃

AndreofHazel

Aha! In Greek his name is 'Aprobleptus' in other words 'Unforseeablus'. 100% better than Noodles 🤢

Stinkek

Good one!

Stinkek

As for "Noodles", ||my corrupted mind makes inappropriate jokes about it||

AndreofHazel

||I thought about how 'Noodles' can have something inappropriate come out of it and 5 secs in I decided not to go any further.||

Martyste Tendertail

@hebboo Welcome!! Are you Cody on YouTube?

Martyste Tendertail

If you're not, apologies, I'm expecting someone to come at anytime and you just showed up ^w^

rubinho146

|| penis ||

M3rtButur4K

||*ok*||

rubinho146

|| well shit ||

Stinkek

I mentioned Infirmofpurpus' Italian accent in the USA dub in another channel... I have a video with (probably) all of his phrases from UK and USA dubs, the USA ones start at 1:42 ("The Gauls! Attack!") Ah, I wish the UK dub was available in better quality than this. This looks ripped from a VHS... https://vimeo.com/286545360

Stinkek

I just realized my video where I (try to) play some games didn't embed and was private because I chose the wrong settings. I changed them. I suck at GW and MM is broken on Windows 7 https://www.youtube.com/watch?v=9qbz64SqiQY

Stinkek

Oh, there is a video channel... 🙈

Stinkek

In case anyone wonders why I draw female legionaries with open helmets... This pic is from "Asterix and the Secret Weapon"

AndreofHazel

I remember reading it in Greek but I don't own it. In other words, how come I know what happened? :thunkong:

#general