it being a bit complicated with sound effects is understandable
I found this some days ago but it's incomplete
https://www.sounds-resource.com/pc_computer/asterixobelixxxl/
what do you have to select?
the sounds are in the KWNs
or you can just let it run through the whole disc image haha
this works for the ps2 version only tho
ye I was trying but it didn't start with the analysis
There are tools to read RWS files. I even made one that converts RWS to WAV. But the problem is that the sample rate is not always correct, so you will have to change it afterwards.
the RWS files can be played with VGMStream