Yeah either something changed in the format or in some class serialization...
mr.rubinshtein
@anton_kartov you were asking on how to use editor on previous server right?
Editor is currently not in a user friendly state so you will have to wrap your head around with harsh documentation and well besides that you can ask @pegperegogaucho or @adrientd for some question
In future we will have editor tutorials but there is no exact date yet when the first entry will take place
bot_fella
<@&702621743264825487>, I'm quite new to this, but I wanted to ask if I could be a localizer? I could translate it English > German and Vice Versa, and yea that's pretty much it
mr.rubinshtein
good day
glad to hear that
mr.rubinshtein
we do localising of old asterix games and mostly it means translating from german to english
mr.rubinshtein
so i mean so far translation of old games depends on the fact if we manage to hack them and get access in order to translate those
bot_fella
welp
mr.rubinshtein
yup unfortunately its all about modding old games and depending on those access things
bot_fella
makes sense
mr.rubinshtein
but other then that we have a great modding community here so there are always things to do on other fields
mr.rubinshtein
if you are asterix fan you can also check out official asterix server where more or less more activity happens on different topics
bot_fella
alright!
mr.rubinshtein
@aaronwaskonsky welcome
lfarhi
Hello <@&702621743264825487> , I would like to have the Developer and 3D Artist role, please, thank you.
mr.rubinshtein
whats your experience?
lfarhi
I'm a programmer and I'm trying to make a remake of asterix JO on Unity.
mr.rubinshtein
oh thats impressive for one person
mr.rubinshtein
how far did you got?
lfarhi
I imported you the resources (audio, sounds, texture, 3D model, collision), I rendered in HD the textures and the cutscenes.
It's more the code part that I miss (it would be necessary to decompile the game it will be easier to transpose)
mr.rubinshtein
are you doing this for personal training?
just also in case we have here our own developed editor which helps to edit game files