For example in the file XXL2Resources/UsedRscCache.ot.PC if you open in a text editor there is a list of all files being used in the game:
adrientd
Maybe you need to add the 289 file there too
misterfan2000
Yeah, as I suspected
misterfan2000
FIXED
misterfan2000
I think what I'm going to do is compare the audios of all the dubs and check which files are missing and restore them
rubinho146
Nice projet
rubinho146
Too bad that the devs fucked that up
rubinho146
Lack of testing on the localization team part
pegperegogaucho
Yesterday I tried out XXL2 remaster again and I was shocked at how bad it was
I was getting ~30FPS just standing around doing nothing and it even dropped as low as 14FPS when I fought romans, how is this even possible
rubinho146
🤣🤣🤣🤣
pegperegogaucho
And when I tried changing the settings the game froze for a few seconds for no reason
Ok, I heard the clips that are missing for the Spanish and Italian dub, and it seems that these audios are unused, because they're not in the finished original game from 2005
misterfan2000
Only 3 audio clips per dub we're not included in the Remaster
adrientd
Since the Spanish and Italian dubs were made much later in the development in the game, it's possible that they didn't dub some lines since they already knew they were cut.
adrientd
And I've heard that the XXL2 remastered was based on a beta of the original game, and maybe that beta version didn't have the complete Spanish dub yet.
adrientd
(Maybe that's why in the K folder there are only 3 GLOC files instead of 5.)
misterfan2000
It could be that, yeah
misterfan2000
Watching the video of the concept arts found in the leaked beta of XXL 2, I don't know if I'll be the only one who remembers seeing on Google a concept art of the XXL 2 designs, if I remember correctly Asterix had a darker helmet