#creative-shack

Page: << < 4 / 249 > >>

Time	User	Text
	AndreofHazel	No Greek name? Sad.
	NoTeefy	He even got that fancy í in Portuguese 😏
	NoTeefy	@AndreofHazel The wiki I found only takes the most selled languages in account
	Stinkek	I see his name is relatively consistent. Many characters get totally different names in different translations.
	NoTeefy	indeed, let me show you an example
	NoTeefy	``` French name : Panoramix German name : Miraculix Dutch name : Panoramix Spanish name : Panoramix Italian name : Panoramix Portugese name : Panoramix ```
	NoTeefy	Freaking Germans at it again 😄
	Stinkek	I'm used to calling him Getafix, but Miraculix sounds nice
	NoTeefy	Like how the heck do you get to Miraculix?!
	kabelkai	He was miraculous
	NoTeefy	I always called him Miraculix even though I read the comics in French
	NoTeefy	I was used to it because of the movies
	NoTeefy	``` French name : Assurancetourix German name : Troubadix Dutch name : Kakofonix Spanish name : Asurancetúrix Italian name : Assurancetourix Portugese name : Cacofonix ```
	NoTeefy	oh boy....
	NoTeefy	Kakofonix
	AndreofHazel	The same in Greek xD
	kabelkai	Wait what
	kabelkai	Who is this
	NoTeefy	The annoying musician
	NoTeefy	who's yodeling (not really but it sounds awful)