notice how letter T O B L are aligned with A
in the russian font only O
If you'd re-write it following the pattern, it would be АсТерикс и ОБеЛикс, which is wrong register.
thats how graphic design works
"Ob" is same height, there is no style.
I can see that X is slightly bigger.
Also. I just realised. They're all capital letters in Russian one. 🤯
its stylized font
there is a certain logic in text stylization
text style usually must look good to reflect a vibe
Б should be б then. Haha.
russian letters are different from english
Okay, let me show you then.
besides that if you write russian languages bigger they are turning into captial automatically
trust me, i am a graphic designer, i know what i am talking about
thats how design works and its stylization
especially when you are translating a text from english to a russian you should capture the vibes of the original language
GeneralXXLXXL 2XXL 3XXXLOlympic GamesXXL EditorToolsOff-TopicXXL RomasteredXXL 2 RemasteredOther GamesModsCaesar's ChallengeUnfair XXLPatchesFan ArtPersonal ArtSpeedrunningMediaRandomizerBETA RomeHSKALPresence AdrienPresence SPQRPresence Mr. Rubinshtein
Helpdesk ☰
